Voici un numéro inédit !
POUR LA première fois, l’Afrique apparaît dans nos pages. Serait-ce un premier pas vers le lancement d’un miel africain « Maya » ?
Sans doute, mais d’ici là un long parcours nous attend. Ce qui est certain, c’est que l’apiculture offre une alternative économique intéressante
pour le petit paysan, qu’il soit d’Amérique latine, d’Afrique ou d’Asie. Ceci est particulièrement vrai pour toutes ces communautés rurales qui, de par le monde, vivent dans des régions marginalisées, difficiles d’accès, mais bénéficient d’un environnement naturel encore préservé.
Aidons-les à protéger leur environnement tout en assurant à leurs enfants un avenir digne d’être vécu: c’est cela, le développement durable !
Benoît Olivier.
DOSSIER
Premiers pas en terre a frica in e
CARNETS DE ROUTE
Sous l’arbre à palabres
MISE AU POINT
NOUVELLES & AGENDA
D’ICI, DE LÀ
Quand trois ONG se mettent ensemble
